职位类别 咨询/翻译/法律 > 翻译
其他语种翻译
地区
重庆
平均月薪 约￥85,884/年
￥7,157
年薪分布情况
| 年薪区间 | 占比 |
|---|---|
| 年薪<7.30万 | 36% |
| 年薪7.30-9.36万 | 26% |
| 年薪9.36-12.06万 | 13% |
| 年薪12.06-14.60万 | 6% |
| 年薪>14.60万 | 17% |
工作经验与薪资关系
| 工作经验 | 占比 | 平均月薪 |
|---|---|---|
| 1年以内 | 0% | ￥5,160 |
| 1-3年 | 59% | ￥5,361 |
| 3-5年 | 21% | ￥7,064 |
| 5-10年 | 19% | ￥9,336 |
| 10年以上 | 1% | ￥11,346 |
年龄分布
| 年龄段 | 占比 |
|---|---|
| 24岁以下 | 62% |
| 25岁-29岁 | 24% |
| 30岁-34岁 | 9% |
| 35岁-39岁 | 3% |
| 40岁-44岁 | 0% |
| 45岁以上 | 2% |
薪资分位数分析
- 📊 10%分位薪资：约￥57,301/年
- 📊 25%分位薪资：约￥72,001/年
- 📊 50%分位薪资（中位数）：约￥95,296/年
- 📊 75%分位薪资：约￥125,870/年
- 📊 90%分位薪资：约￥160,653/年
主要发现
- 从业者高度年轻化：24岁以下占62%，25-29岁占24%，合计86%，行业以刚毕业或工作不久的年轻人为主，缺乏资深人才。
- 初级经验者为核心群体：1-3年工作经验占59%，平均月薪5361元，是行业劳动力主力，反映对初级译者的需求集中，但薪资水平偏低。
- 低收入群体占比高：36%的人年薪低于7.3万元（月薪约6083元），10%的人年薪低于5.73万元（月薪约4775元），说明行业底部薪资门槛低，新人或经验不足者收入有限。
- 薪资随经验增长显著：3-5年经验者平均月薪7064元（较1-3年增长32%），5-10年经验者9336元（较3-5年增长32%），10年以上经验者11346元（较5-10年增长21%），但10年以上从业者占比为1%，资深人才稀缺。
- 薪资分化明显：90%的人年薪低于16.07万元（月薪约13387元），top 10%能拿到超过16万元的年薪，优秀或资深译者可获得较高收入，但大部分人处于中等或偏低水平。
- 资深人才留存问题突出：10年以上从业者占比为1%，结合年轻化和初级经验者占比高的特点，可能说明行业从业者流动性大，资深人才流失或难以留存，需关注人才培养与 retention。
原创文章，作者：salary，如若转载，请注明出处：https://docs.ihr360.com/salary-report/453204